Cut the tops off your strawberries, then cut the berries into quarters, or into eighths if the strawberries are large.
Place 2 cups of chopped strawberries in a medium saucepan; reserve the remaining chopped strawberries in a large bowl.
Mash the 2 cups of strawberries in the saucepan with a potato masher until pulpy, then stir in the 1/3 cup sugar, strawberry preserves, water, cornstarch, and pinch of salt.
Heat strawberry mixture in saucepan over medium heat until boiling, then continue to cook for 2 minutes, stirring constantly while the mixture continues to boil (watch out for splashing!)
Remove the strawberry mixture from the stove and pour into the large bowl with the reserved chopped berries. Add in the lemon juice and stir until all ingredients are completely combined.
When your pie crust is cool (it MUST be cool), pour the warm strawberry filling into the baked pie crust. Pat the filling into a smooth, even layer, then place pie in the fridge to cool and set. This will take at least 4-5 hours, but it's best if you can let it sit overnight.
Serve Strawberry Pie chilled with whipped cream (homemade or store-bought) and additional strawberries for garnish, if desired.